Perplexica/messages/fr-FR.json

{
  "metadata": {
    "title": "Perplexica - Discuter avec Internet",
    "description": "Perplexica est un chatbot IA connecté à Internet."
  },
  "manifest": {
    "name": "Perplexica - Discuter avec Internet",
    "shortName": "Perplexica",
    "description": "Perplexica est un chatbot IA connecté à Internet."
  },
  "navigation": {
    "home": "Accueil",
    "discover": "Découvrir",
    "library": "Bibliothèque",
    "settings": "Paramètres"
  },
  "common": {
    "appName": "Perplexica",
    "exportedOn": "Exporté le :",
    "citations": "Citations :",
    "user": "Utilisateur",
    "assistant": "Assistant",
    "errors": {
      "noChatModelsAvailable": "Aucun modèle de chat disponible",
      "chatProviderNotConfigured": "Aucun fournisseur de modèle de chat n'est configuré. Merci de le configurer depuis la page des paramètres ou le fichier de configuration.",
      "noEmbeddingModelsAvailable": "Aucun modèle d'embedding disponible",
      "cannotSendBeforeConfigReady": "Impossible d'envoyer un message avant la fin de la configuration",
      "failedToDeleteChat": "Échec de la suppression du chat"
    }
  },
  "navbar": {
    "exportAsMarkdown": "Exporter en Markdown",
    "exportAsPDF": "Exporter en PDF"
  },
  "export": {
    "chatExportTitle": "Export de conversation : {title}"
  },
  "weather": {
    "conditions": {
      "clear": "Dégagé",
      "mainlyClear": "Plutôt dégagé",
      "partlyCloudy": "Partiellement nuageux",
      "cloudy": "Nuageux",
      "fog": "Brouillard",
      "lightDrizzle": "Bruine faible",
      "moderateDrizzle": "Bruine modérée",
      "denseDrizzle": "Bruine forte",
      "lightFreezingDrizzle": "Bruine verglaçante faible",
      "denseFreezingDrizzle": "Bruine verglaçante forte",
      "slightRain": "Pluie faible",
      "moderateRain": "Pluie modérée",
      "heavyRain": "Pluie forte",
      "lightFreezingRain": "Pluie verglaçante faible",
      "heavyFreezingRain": "Pluie verglaçante forte",
      "slightSnowFall": "Neige faible",
      "moderateSnowFall": "Neige modérée",
      "heavySnowFall": "Fortes chutes de neige",
      "snow": "Chute de neige",
      "slightRainShowers": "Averses faibles",
      "moderateRainShowers": "Averses",
      "heavyRainShowers": "Fortes averses",
      "slightSnowShowers": "Averses de neige faibles",
      "moderateSnowShowers": "Averses de neige",
      "heavySnowShowers": "Fortes averses de neige",
      "thunderstorm": "Orage",
      "thunderstormSlightHail": "Orage avec petites grêles",
      "thunderstormHeavyHail": "Orage avec fortes grêles"
    }
  },
  "pages": {
    "home": {
      "title": "Chat - Perplexica",
      "description": "Discutez avec Internet, discutez avec Perplexica."
    },
    "discover": {
      "title": "Découvrir",
      "topics": {
        "tech": "Tech et science",
        "finance": "Finance",
        "art": "Art et culture",
        "sports": "Sports",
        "entertainment": "Divertissement"
      },
      "errorFetchingData": "Erreur lors de la récupération des données"
    },
    "library": {
      "title": "Bibliothèque",
      "empty": "Aucune conversation trouvée.",
      "ago": "Il y a {time}"
    },
    "settings": {
      "title": "Paramètres",
      "sections": {
        "preferences": "Préférences",
        "automaticSearch": "Recherche automatique",
        "systemInstructions": "Instructions système",
        "modelSettings": "Paramètres du modèle",
        "apiKeys": "Clés API"
      },
      "preferences": {
        "theme": "Thème",
        "measurementUnits": "Unités de mesure",
        "language": "Langue",
        "metric": "Métrique",
        "imperial": "Impérial"
      },
      "automaticSearch": {
        "image": {
          "title": "Recherche d'images automatique",
          "desc": "Rechercher automatiquement des images pertinentes dans les réponses du chat"
        },
        "video": {
          "title": "Recherche de vidéos automatique",
          "desc": "Rechercher automatiquement des vidéos pertinentes dans les réponses du chat"
        }
      },
      "model": {
        "chatProvider": "Fournisseur du modèle de chat",
        "chat": "Modèle de chat",
        "noModels": "Aucun modèle disponible",
        "invalidProvider": "Fournisseur invalide, veuillez vérifier les logs backend",
        "custom": {
          "modelName": "Nom du modèle",
          "apiKey": "Clé API OpenAI personnalisée",
          "baseUrl": "URL de base OpenAI personnalisée"
        }
      },
      "embedding": {
        "provider": "Fournisseur du modèle d'embedding",
        "model": "Modèle d'embedding"
      },
      "api": {
        "openaiApiKey": "Clé API OpenAI",
        "ollamaApiUrl": "URL de l'API Ollama",
        "groqApiKey": "Clé API GROQ",
        "anthropicApiKey": "Clé API Anthropic",
        "geminiApiKey": "Clé API Gemini",
        "deepseekApiKey": "Clé API Deepseek",
        "aimlApiKey": "Clé API AI/ML",
        "lmStudioApiUrl": "URL de l'API LM Studio"
      },
      "systemInstructions": {
        "placeholder": "Toute instruction spécifique pour le LLM"
      }
    }
  },
  "components": {
    "common": {
      "viewMore": "Voir {count} de plus"
    },
    "messageInput": {
      "placeholder": "Poser une question de suivi"
    },
    "messageBox": {
      "sources": "Sources",
      "answer": "Réponse",
      "related": "Connexe"
    },
    "copilot": {
      "label": "Copilot"
    },
    "attach": {
      "attachedFiles": "Fichiers joints",
      "add": "Ajouter",
      "clear": "Effacer",
      "attach": "Joindre",
      "uploading": "Téléversement...",
      "files": "{count} fichiers"
    },
    "focus": {
      "button": "Focus",
      "modes": {
        "webSearch": {
          "title": "Tous",
          "description": "Recherche sur tout Internet"
        },
        "academicSearch": {
          "title": "Académique",
          "description": "Recherche dans des articles académiques publiés"
        },
        "writingAssistant": {
          "title": "Rédaction",
          "description": "Discuter sans rechercher sur le web"
        },
        "wolframAlphaSearch": {
          "title": "Wolfram Alpha",
          "description": "Moteur de connaissance computationnelle"
        },
        "youtubeSearch": {
          "title": "YouTube",
          "description": "Rechercher et regarder des vidéos"
        },
        "redditSearch": {
          "title": "Reddit",
          "description": "Rechercher des discussions et des opinions"
        }
      }
    },
    "optimization": {
      "modes": {
        "speed": {
          "title": "Vitesse",
          "description": "Prioriser la vitesse pour obtenir la réponse la plus rapide"
        },
        "balanced": {
          "title": "Équilibré",
          "description": "Trouver un équilibre entre vitesse et précision"
        },
        "quality": {
          "title": "Qualité (bientôt)",
          "description": "Obtenir la réponse la plus complète et la plus précise"
        }
      }
    },
    "messageActions": {
      "rewrite": "Réécrire"
    },
    "searchImages": {
      "searchButton": "Rechercher des images"
    },
    "searchVideos": {
      "searchButton": "Rechercher des vidéos",
      "badge": "Vidéo"
    },
    "weather": {
      "humidity": "Humidité",
      "now": "Maintenant"
    },
    "newsArticleWidget": {
      "error": "Impossible de charger les actualités."
    },
    "emptyChat": {
      "title": "La recherche commence ici."
    },
    "emptyChatMessageInput": {
      "placeholder": "Demandez-moi n'importe quoi..."
    },
    "deleteChat": {
      "title": "Confirmation de suppression",
      "description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ?",
      "cancel": "Annuler",
      "delete": "Supprimer"
    },
    "themeSwitcher": {
      "options": {
        "light": "Clair",
        "dark": "Sombre"
      }
    }
  }
}